{"id":527,"date":"2024-01-16T12:58:06","date_gmt":"2024-01-16T12:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/?p=527"},"modified":"2024-01-16T19:35:57","modified_gmt":"2024-01-16T19:35:57","slug":"licencja-kontra-przeniesienie-praw-autorskich-czym-sie-roznia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/2024\/01\/16\/licencja-kontra-przeniesienie-praw-autorskich-czym-sie-roznia\/","title":{"rendered":"LICENCJA KONTRA PRZENIESIENIE PRAW AUTORSKICH &#8211; CZYM SI\u0118 R\u00d3\u017bNI\u0104?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"527\" class=\"elementor elementor-527\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-467af013 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"467af013\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a869cc0\" data-id=\"3a869cc0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eede856 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eede856\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} --><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Co odr\u00f3\u017cnia przeniesienie maj\u0105tkowych praw autorskich od udzielenia licencji? Czym s\u0105? Kt\u00f3re z nich wybra\u0107? O tym w dzisiejszym materiale. <\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} --><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>PRZENIESIENIE PRAW AUTORSKICH<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Dla lepszego zwizualizowania problem\u00f3w, w tek\u015bcie pos\u0142u\u017cy\u0142em si\u0119 przyk\u0142adem pana Jana. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Przyk\u0142ad:<\/em><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em style=\"color: var(--wp--preset--color--black); font-size: 13px; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Pan Jan za\u0142o\u017cy\u0142 biznes, w ramach kt\u00f3rego ma zamiar sprzedawa\u0107 skarpetki. Ma on oczywi\u015bcie \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce reklama jest d\u017awigni\u0105 handlu, wi\u0119c postanowi\u0142 zleci\u0107 profesjonalnej agencji marketingowej kampani\u0119, kt\u00f3ra wypromuje jego mark\u0119. Pierwsz\u0105 ofert\u0105, jak\u0105 otrzyma\u0142 pan Jan, by\u0142o zaprojektowanie strony internetowej wraz z indywidualnymi projektami graficznymi &#8211; czyli po prostu z kilkoma wersjami logo.&nbsp;<\/em><em style=\"color: var(--wp--preset--color--black); font-size: 13px; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Logo przypad\u0142o mu do gustu i nie chcia\u0142by \u017ceby ktokolwiek inny pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 takim samym lub podobnym. Co wi\u0119cej, polubi\u0142 je na tyle, \u017ce nie wyobra\u017ca sobie by po kilku latach dzia\u0142alno\u015bci musia\u0142 przesta\u0107 go u\u017cywa\u0107.<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Priorytetem pana Jana jest wi\u0119c:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; posiadanie prawa do logotypu w spos\u00f3b trwa\u0142y &#8211; na zawsze, <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; posiadanie prawa do logotypu ten spos\u00f3b, by nikt wi\u0119cej nie m\u00f3g\u0142 nigdy z niego skorzysta\u0107 &#8211; nawet je\u015bli osoba ta nie b\u0119dzie mia\u0142a z obrotem skarpetkami nic wsp\u00f3lnego. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pan Jan chcia\u0142by wi\u0119c, by agencja marketingowa niejako <strong>sprzeda\u0142a mu prawo do logo<\/strong> &#8211; przenios\u0142a wszystkie uprawnienia do niego tak, jak przenosi si\u0119 prawo w\u0142asno\u015bci samochodu czy nieruchomo\u015bci. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Taki efekt pozwoli mu uzyska\u0107 <strong>przeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych do tego utworu<\/strong> &#8211; charakteryzuje si\u0119 ono (co do zasady) trwa\u0142o\u015bci\u0105 &#8211; gdy prawo do utworu na nas przechodzi, to zostaje z nami &#8220;na zawsze&#8221;. Uprawnia nas ono tak\u017ce do wy\u0142\u0105cznego korzystania z utworu na polach eksploatacji wymienionych w (koniecznie pisemnej &#8211; pod rygorem niewa\u017cno\u015bci) umowie. Pola eksploatacji, jak opisywa\u0142em w jednym z poprzednich wpis\u00f3w, to w uproszczeniu <strong>sposoby (formy) korzystania z utworu, odr\u0119bne pod wzgl\u0119dem<\/strong>&nbsp;<strong>ekonomicznym lub technicznym<\/strong>. Je\u015bli pan Jan zadba o to, by kontrakt umo\u017cliwia\u0142 mu korzystanie z logo na wszystkich istotnych dla niego polach eksploatacji (reprodukcja na wizyt\u00f3wkach, udost\u0119pnianie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, wy\u015bwietlanie w materia\u0142ach promocyjnych i tym podobne), to w zasadzie b\u0119dzie mia\u0142 pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 w dysponowaniu utworem. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Owa &#8220;pe\u0142nia dysponowania&#8221; zawiera te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 zbycia (o ile umowa nie wprowadza \u017cadnych ogranicze\u0144) &#8211;&nbsp; oznacza to nie tylko, \u017ce gdyby pan Jan znudzi\u0142 si\u0119 obrotem skarpetami i chcia\u0142 sprzeda\u0107 ca\u0142e przedsi\u0119biorstwo, \u0142\u0105cznie z logotypem, to mo\u017ce to zrobi\u0107. Tak\u017ce w przypadku ch\u0119ci zoptymalizowania swojej dzia\u0142alno\u015bci mo\u017ce logo wnie\u015b\u0107 aportem do zak\u0142adanej sp\u00f3\u0142ki. W ko\u0144cu w przypadku jego \u015bmierci autorskie prawa maj\u0105tkowe do logo wejd\u0105 w sk\u0142ad spadku, tak jak sprz\u0119t RTV, przedmioty osobiste czy mieszkanie. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Przeniesienie praw autorskich przypomina wi\u0119c zakup interesuj\u0105cego nas elementu, z pewnymi odmienno\u015bciami:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; nabywamy <strong>tylko autorskie prawa maj\u0105tkowe<\/strong> &#8211; prawa osobiste, takie jak prawo do autorstwa czy prawo do integralno\u015bci utworu s\u0105 niezbywalne i przys\u0142uguj\u0105 zawsze tw\u00f3rcy. Pan Jan nie mo\u017ce wi\u0119c na przyk\u0142ad stwierdzi\u0107, \u017ce jest autorem logo,<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; nabywamy prawa tylko na okre\u015blonych w umowie polach eksploatacji &#8211; o czym wy\u017cej. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Maj\u0105c zatem pewn\u0105 intuicj\u0119, czym przeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych jest, mo\u017cemy sobie odpowiedzie\u0107 na pytanie: czemu nie licencja? <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} --><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>LICENCJA NIEWY\u0141\u0104CZNA<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Przyk\u0142ad w alternatywnej rzeczywisto\u015bci: <\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Pan Jan podpisa\u0142 z agencj\u0105 marketingow\u0105 umow\u0119 licencyjn\u0105, na mocy kt\u00f3rej uzyska\u0142 uprawnienie do korzystania z logo na interesuj\u0105cych go polach eksploatacji. Jakie\u017c by\u0142o jego zdziwienie, gdy zobaczy\u0142 w sieci identyczne logo powi\u0105zane z firm\u0105 krawieck\u0105 jego s\u0105siada Leszka. Skierowa\u0142 swoje pretensje do obs\u0142uguj\u0105cej go agencji, ta jednak stwierdzi\u0142a, \u017ce mia\u0142a pe\u0142ne prawo &#8220;sprzeda\u0107 licencj\u0119&#8221; tak\u017ce panu Leszkowi<\/em>. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Agencja ma oczywi\u015bcie racj\u0119 &#8211; umowa licencyjna to nic innego jak zezwolenie na korzystanie z utworu. Tak jak nie przenosimy w\u0142asno\u015bci samochodu, kt\u00f3ry po\u017cyczamy koledze na weekend, tak w przypadku licencji nie przenosimy autorskich praw maj\u0105tkowych &#8211; zostaj\u0105 one przy licencjodawcy. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Licencja mo\u017ce mie\u0107 charakter <strong>wy\u0142\u0105czny<\/strong> lub <strong>niewy\u0142\u0105czny<\/strong>. W tym drugim przypadku musimy tolerowa\u0107 okoliczno\u015b\u0107, \u017ce osoba trzecia mo\u017ce korzysta\u0107 z tego samego utworu na tych samych polach eksploatacji. Tego typu umowa nie b\u0119dzie wi\u0119c odpowiada\u0107 oczekiwaniom pana Jana. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} --><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>LICENCJA WY\u0141\u0104CZNA<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>No dobrze, a zatem z jakiego powodu licencja wy\u0142\u0105czna nie spe\u0142ni wymaga\u0144 pana Jana, skoro zapewnia mu korzystanie z utworu z wy\u0142\u0105czeniem innych os\u00f3b? <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Przyk\u0142ad z jeszcze innego \u015bwiata multiwersum: <\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Pan Jan podpisa\u0142 z agencj\u0105 marketingow\u0105 umow\u0119 licencji wy\u0142\u0105cznej. Po 6 latach, kiedy nasz bohater sta\u0142 si\u0119 ju\u017c skarpetkowym potentatem, otrzyma\u0142 zaskakuj\u0105ce pismo, kt\u00f3rym agencja wzywa go do zap\u0142aty w zwi\u0105zku z wykorzystywaniem ich utworu bez zezwolenia. <\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Agencja zn\u00f3w ma racj\u0119 &#8211; art. 66 ust. 1 Prawa autorskiego m\u00f3wi nam, \u017ce licencja uprawnia do korzystania z utworu <strong>w okresie pi\u0119ciu lat<\/strong>, chyba \u017ce w umowie postanowiono inaczej. Po up\u0142ywie tych 5 lat licencja wygas\u0142a, a pan Jan korzysta\u0142 z cudzego logotypu bez uprawnienia. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Co gdyby pan Jan zawczasu zauwa\u017cy\u0142 tre\u015b\u0107 art. 66 Prawa autorskiego i odpowiednio zareagowa\u0142?<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Przyk\u0142ad zak\u0142adaj\u0105cy, \u017ce pan Jan mia\u0142by wehiku\u0142 czasu:<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Umowa licencyjna &#8211; wy\u0142\u0105czna &#8211; zawarta zosta\u0142a na czas nieoznaczony. Po up\u0142ywie roku pan Jan otrzyma\u0142 pismo, kt\u00f3rym agencja wypowiada kontrakt na rok naprz\u00f3d, na koniec roku kalendarzowego. <\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Warto zaakcentowa\u0107, \u017ce w polskim prawie nie przyjmuje si\u0119 um\u00f3w trwa\u0142ych, niewypowiadalnych. Oznacza to, \u017ce je\u015bli umowa jest zawarta na nieokre\u015blony czas, to <span style=\"text-decoration: underline;\">musi istnie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 &#8220;ucieczki&#8221; z takiego stosunku prawnego<\/span>. Ograniczenie wypowiadalno\u015bci dotyczy tylko um\u00f3w na czas okre\u015blony (kt\u00f3re z samej swojej istoty maj\u0105 charakter chwilowy). <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nie inaczej jest w prawie autorskim &#8211; ustawa wskazuje (w art. 68 ust. 1), \u017ce w przypadku licencji na czas nieoznaczony mo\u017cna j\u0105 wypowiedzie\u0107 albo w terminie ustalonym w umowie, albo na rok naprz\u00f3d, na koniec roku kalendarzowego. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Przyk\u0142ad zak\u0142adaj\u0105cy wyj\u0105tkow\u0105 determinacj\u0119 pana Jana i kolejn\u0105 podr\u00f3\u017c w czasie:<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"backgroundColor\":\"cyan-bluish-gray\",\"textColor\":\"black\"} --><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color\"><em>Tym razem w tre\u015bci licencji wy\u0142\u0105cznej znalaz\u0142o si\u0119 zastrze\u017cenie, \u017ce umowa zostaje zawarta na czas okre\u015blony &#8211; 20 lat. Pan Jan zak\u0142ada, \u017ce w dwie dekady dojdzie do takiego poziomu finansowego, \u017ce wykupi ca\u0142\u0105 agencj\u0119 reklamow\u0105 i wszystkie jej logotypy.&nbsp;<\/em><em style=\"color: var(--wp--preset--color--black); font-size: 13px; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Po 5 latach wsp\u00f3\u0142pracy pan Jan otrzymuje wypowiedzenie umowy licencyjnej &#8211; na rok naprz\u00f3d, na koniec roku kalendarzowego.<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Zaskoczenie Czytelnika w tym momencie jest zrozumia\u0142e. Wy\u017cej napisa\u0142em, \u017ce um\u00f3w na czas oznaczony nie mo\u017cna wypowiada\u0107, dlaczego wi\u0119c agencja to zrobi\u0142a?<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wyja\u015bnienie znajdziemy w art. 68 ust. 2 Prawa autorskiego &#8211; zgodnie z nim licencj\u0119 udzielon\u0105 na okres d\u0142u\u017cszy ni\u017c pi\u0119\u0107 lat uwa\u017ca si\u0119, po up\u0142ywie tego terminu, za udzielon\u0105 na czas nieoznaczony<em>.<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Tre\u015b\u0107 tego przepisu jest dosy\u0107 myl\u0105ca i wymaga wyja\u015bnienia &#8211; wbrew pierwszemu wra\u017ceniu nie wprowadza on &#8220;przed\u0142u\u017cenia licencji&#8221;. Umowa zawarta przez pana Jana, po up\u0142ywie 5 lat, <span style=\"text-decoration: underline;\">nie przekszta\u0142ci si\u0119 w umow\u0119 na czas nieoznaczony, nie ulegnie przed\u0142u\u017ceniu, nadal wyga\u015bnie po up\u0142ywie lat dwudziestu<\/span>. Efekt &#8220;traktowania jako umowy na czas nieoznaczony&#8221; odnosi si\u0119 <strong>tylko do skutk\u00f3w dotycz\u0105cych wypowiedzenia<\/strong>. M\u00f3wi\u0105c wprost &#8211; po up\u0142ywie lat 5, umowa licencyjna zawarta na czas d\u0142u\u017cszy ni\u017c 5 lat (ale okre\u015blony), mo\u017ce zosta\u0107 wypowiedziana albo w terminach umownych, albo w ich braku &#8211; na rok naprz\u00f3d, na koniec roku kalendarzowego (jak w opisanym wcze\u015bniej art. 68 ust. 1 Prawa autorskiego). <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c, <strong>licencja &#8211; czy to wy\u0142\u0105czna czy niewy\u0142\u0105czna &#8211; nie zapewni trwa\u0142o\u015bci dysponowania prawem do utworu. Zawsze takiej umowie towarzyszy\u0107 b\u0119dzie ryzyko wypowiedzenia przez osob\u0119, kt\u00f3rej przys\u0142uguj\u0105 autorskie prawa maj\u0105tkowe.<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Z kronikarskiego obowi\u0105zku zaznaczam, \u017ce pojawiaj\u0105 si\u0119 w doktrynie i orzecznictwie (chocia\u017cby tak przyj\u0105\u0142 &#8211; z pewnymi zastrze\u017ceniami &#8211; S\u0105d Apelacyjny w Warszawie w wyroku z dnia 17 grudnia 2015 r., sygn. VI ACa 1735\/14) koncepcje licencji na czas nieokre\u015blony bez mo\u017cliwo\u015bci jej wypowiedzenia. Dotycz\u0105 one &#8211; jak do tej pory &#8211; wy\u0142\u0105cznie bardzo specyficznych sytuacji i nie mo\u017cna ich traktowa\u0107 jako prze\u0142amuj\u0105cych zasad\u0119 wypowiadalno\u015bci licencji. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} --><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>CO ZE ZBYWALNO\u015aCI\u0104?<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wiemy ju\u017c, \u017ce:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; licencja niewy\u0142\u0105czna nie spe\u0142nia oczekiwa\u0144 pana Jana co do trwa\u0142o\u015bci i wy\u0142\u0105czno\u015bci, <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; licencja wy\u0142\u0105czna nie spe\u0142nia oczekiwa\u0144 pana Jana co do trwa\u0142o\u015bci. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Dorzuci\u0107 nale\u017cy kolejne pytanie: co je\u015bli nasz protagonista chce sprzeda\u0107 prawa do logotypu, wnie\u015b\u0107 je do swojej nowej sp\u00f3\u0142ki albo zapisa\u0107 w testamencie?<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pierwszy problem jaki si\u0119 rzuca w oczy to dylemat, czy ma on w og\u00f3le czego si\u0119 pozbywa\u0107. Nie posiada przecie\u017c maj\u0105tkowych praw autorskich, a jedynie uzyska\u0142 zezwolenie na korzystanie z utworu w ograniczonym zakresie. I tutaj mo\u017cna w zasadzie postawi\u0107 kropk\u0119. <strong>Licencjobiorca nie mo\u017ce zbywa\u0107 maj\u0105tkowych praw autorskich do utworu, gdy\u017c po prostu nimi nie dysponuje.<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Uprawniony z licencji mo\u017ce natomiast udzieli\u0107 licencji dalszej (sublicencji), ale tylko:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; w zakresie, w jakim sam jest uprawniony do korzystania z utworu (je\u015bli nie mo\u017ce utrwala\u0107 logo na no\u015bnikach trwa\u0142ych &#8211; chocia\u017cby papierowych &#8211; to nie mo\u017ce uprawni\u0107 do tego innej osoby), <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; je\u015bli umowa licencyjna wprost to dopuszcza. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pan Jan m\u00f3g\u0142by zatem udzieli\u0107 swojej nowej sp\u00f3\u0142ce sublicencji na korzystanie z logo tylko w\u00f3wczas, gdy kontrakt z agencj\u0105 reklamow\u0105 zawiera\u0142by stosown\u0105 klauzul\u0119 na to zezwalaj\u0105c\u0105. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Odwrotnie ni\u017c przy przeniesieniu praw autorskich (domniemanie, \u017ce dopuszczalne jest ich dalsze zbycie, chyba \u017ce umowa m\u00f3wi co\u015b innego), przy sublicencji <strong>zgoda osoby, kt\u00f3rej przys\u0142uguj\u0105 maj\u0105tkowe prawa autorskie musi zosta\u0107 wprost wpisana do umowy<\/strong>. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"fontSize\":\"medium\"} --><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>PODSUMOWANIE<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>R\u00f3\u017cnic pomi\u0119dzy przeniesieniem maj\u0105tkowych praw autorskich oraz licencj\u0105 nale\u017cy dopatrywa\u0107 si\u0119 przede wszystkim w:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>&#8211; trwa\u0142o\u015bci<\/strong> &#8211; licencje maj\u0105 charakter czasowy, a przeniesienie praw zasadniczo trwa\u0142y, <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>&#8211; wy\u0142\u0105czno\u015bci<\/strong> &#8211; przy przeniesieniu mamy z ni\u0105 do czynienia zawsze, przy licencji &#8211; w zale\u017cno\u015bci od rodzaju, <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>&#8211; mo\u017cliwo\u015bci dysponowania <\/strong>&#8211; przy licencji mo\u017cemy udziela\u0107 dalszego upowa\u017cnienia tylko w przypadku wyra\u017anego na to zezwolenia w umowie i tylko w zakresie ograniczonym ramami naszej licencji; przy przeniesieniu praw &#8211; zasadniczo mo\u017cemy nimi dowolnie dysponowa\u0107 (uwa\u017caj\u0105c jednak, by nie naruszy\u0107 autorskich praw osobistych), o ile umowa nam tego wprost nie zakazuje. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ju\u017c sam rozmiar tego wpisu pokazuje, jak wiele detali ma znaczenie przy wyborze odpowiedniej umowy, a nast\u0119pnie przy jej prawid\u0142owym sformu\u0142owaniu. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Je\u015bli wi\u0119c masz jakie\u015b dodatkowe pytania, to skontaktuj si\u0119 z nami bezpo\u015brednio pod adresem kancelaria@adwhajduk.pl <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>adwokat Jakub Hajduk<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co odr\u00f3\u017cnia przeniesienie maj\u0105tkowych praw autorskich od udzielenia licencji? Czym s\u0105? Kt\u00f3re z nich wybra\u0107? O tym w dzisiejszym materiale. PRZENIESIENIE PRAW AUTORSKICH Dla lepszego&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548,"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions\/548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/528"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.adwhajduk.pl\/www\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}